1
00:00:01,601 --> 00:00:03,435
МУЖЧИНА: Там была злая сущность.
в доме.
2
00:00:03,437 --> 00:00:05,471
РАССКАЗЧИК: Вы о
увидеть реальных людей...
3
00:00:05,473 --> 00:00:07,172
Я был напуган до невероятности.
4
00:00:07,940 --> 00:00:09,407
РАССКАЗЧИК:
...переживание ужасающего
5
00:00:09,409 --> 00:00:11,760
паранормальные встречи
6
00:00:11,780 --> 00:00:13,244
впервые.
7
00:00:13,246 --> 00:00:14,780
Я действительно чувствовал, что это было
как жить в аду.
8
00:00:14,782 --> 00:00:16,782
РАССКАЗЧИК: Как их
личные вещи
9
00:00:16,784 --> 00:00:19,351
одержимы духами.
10
00:00:19,353 --> 00:00:22,454
Такая картина получилась
быть очень злым.
11
00:00:22,456 --> 00:00:26,125
я похоронил это
в течение почти 30 лет.
12
00:00:26,127 --> 00:00:29,270
РАССКАЗЧИК:
Будьте готовы бояться.
13
00:00:31,832 --> 00:00:34,866
синхронизировано Рейнальдом
leblogdeletrange.fr
14
00:00:42,909 --> 00:00:45,811
Мы искали дом
где-то в районе Тейлора,
15
00:00:45,813 --> 00:00:47,512
и мы случайно проезжали мимо
16
00:00:47,514 --> 00:00:49,180
именно этот дом,
17
00:00:49,182 --> 00:00:51,950
и мой муж говорит: «Теперь,
вот дом, который я куплю».
18
00:00:51,952 --> 00:00:54,152
И я подумал: «Хорошо».
19
00:00:54,154 --> 00:00:56,221
Мы переехали из северной части штата.
20
00:00:56,223 --> 00:00:59,658
И мои родители
проезжал мимо дома
21
00:00:59,660 --> 00:01:02,127
и типа влюбился в это,
и оно было продано.
22
00:01:02,129 --> 00:01:04,162
Я это помню.
Двор был действительно большой.
23
00:01:04,164 --> 00:01:06,531
Я помню, что был очень взволнован
24
00:01:06,533 --> 00:01:08,500
потому что, ты знаешь, мы собираемся
есть свои комнаты.
25
00:01:08,502 --> 00:01:09,802
РАССКАЗЧИК: Муж Глории продан.
26
00:01:09,804 --> 00:01:12,404
семейный бизнес в порядке
купить дом.
27
00:01:12,406 --> 00:01:13,572
КОЛАСИНСКИЙ:
Это был дом нашей мечты.
28
00:01:13,574 --> 00:01:14,906
Это то, чего мы всегда хотели.
29
00:01:14,908 --> 00:01:16,942
Он был таким большим и, знаешь,
30
00:01:16,944 --> 00:01:20,179
со всем дубом
и, знаете, украшения,
31
00:01:20,181 --> 00:01:22,314
это было просто великолепно, знаете ли.
32
00:01:22,316 --> 00:01:25,617
РАССКАЗЧИК:
Вскоре после переезда,
33
00:01:25,619 --> 00:01:28,387
Глория узнала, что
дом был не совсем
34
00:01:28,389 --> 00:01:31,590
дом мечты
они надеялись на это.
35
00:01:31,592 --> 00:01:35,930
Знаешь, я начинаю многое замечать
тогда необычных вещей, знаете ли.
36
00:01:35,950 --> 00:01:36,961
Было так много мелочей
37
00:01:36,963 --> 00:01:40,932
на что ты не обращаешь внимания,
с хлопающими дверями,
38
00:01:40,934 --> 00:01:42,768
фотографии летят со стены.
39
00:01:43,869 --> 00:01:46,305
Я выходил на улицу за почтой,
40
00:01:46,307 --> 00:01:48,640
который был на дороге,
41
00:01:48,642 --> 00:01:50,175
и я вернусь
и моя дверь была бы заперта.
42
00:01:50,177 --> 00:01:52,611
[ГРЕМЯ ДВЕРНОЙ РУЧКИ]
43
00:02:00,453 --> 00:02:02,754
Я слышал, что коробки — это наркотики
44
00:02:02,756 --> 00:02:05,624
по полу
в подвале.
45
00:02:05,626 --> 00:02:07,459
Это было страшно.
46
00:02:07,461 --> 00:02:09,600
Шелби: Одежда бы
просто исчезни.
47
00:02:09,620 --> 00:02:11,396
Они не собираются
просто исчезни,
48
00:02:11,398 --> 00:02:13,865
но мы бы никогда
найди его снова.
49
00:02:18,838 --> 00:02:20,705
КОЛАСИНСКИЙ: Вы знаете,
раздевайся ночью,
50
00:02:20,707 --> 00:02:22,908
положи свою одежду на кровать,
и встать утром...
51
00:02:22,910 --> 00:02:24,977
Ты будешь носить то же самое
наряд или что-то в этом роде...
52
00:02:24,979 --> 00:02:28,480
И было бы...
Часть этого исчезла бы.
53
00:02:28,482 --> 00:02:30,682
РАССКАЗЧИК: Эти маленькие инциденты
оказался
54
00:02:30,684 --> 00:02:32,551
начало
нарастающая закономерность.
55
00:02:35,755 --> 00:02:37,822
И этот один случай
56
00:02:37,824 --> 00:02:40,392
когда мы были в гостиной
смотрю телевизор.
57
00:02:40,394 --> 00:02:43,729
Шелби: Я помню
очень ясно той ночью
58
00:02:43,731 --> 00:02:46,865
смотрю новогодние мультики
в гостиной и...
59
00:02:46,867 --> 00:02:50,350
КОЛАСИНСКИЙ: У нас была большая собака.
60
00:02:50,370 --> 00:02:52,137
И она была настолько спокойна, насколько это возможно,
61
00:02:52,139 --> 00:02:54,372
и она просто начала лаять
и побежал к кухонной двери.
62
00:02:54,374 --> 00:02:56,341
Шелби: Все ее волосы.
торчал.
63
00:02:56,343 --> 00:02:59,244
Она рычала.
Она лаяла.
64
00:02:59,246 --> 00:03:01,790
[ ЛАЮ ]
65
00:03:01,810 --> 00:03:04,160
Она просто продолжала лаять,
и я мог слышать шаги
66
00:03:04,180 --> 00:03:06,585
поднимаюсь по ступенькам.
67
00:03:06,587 --> 00:03:08,920
Итак, вы знали, что это было
быть чем-то.
68
00:03:08,922 --> 00:03:11,550
Я продолжал говорить:
"Я знаю, что там кто-то есть.
69
00:03:11,570 --> 00:03:12,657
Не подходи ближе».
70
00:03:14,927 --> 00:03:16,261
[ РЫЧИТ ]
71
00:03:16,263 --> 00:03:19,831
И казалось
продолжаться вечно...
72
00:03:19,833 --> 00:03:21,600
Лай и рычание
и шумы.
73
00:03:21,602 --> 00:03:24,469
Это было ужасно.
74
00:03:24,471 --> 00:03:26,671
И моя мама получила пистолет моего отца.
75
00:03:29,420 --> 00:03:31,777
КОЛАСИНСКИЙ: И они только что получили
все ближе и ближе.
76
00:03:31,779 --> 00:03:34,460
[ШАГИ ПРИБЛИЖАЮТСЯ]
77
00:03:37,517 --> 00:03:41,520
И вы могли услышать
что-то вроде,
78
00:03:41,540 --> 00:03:43,989
хлюпанье, как будто твои ноги движутся
на днищах.
79
00:03:43,991 --> 00:03:45,657
Мол, вы могли это услышать,
80
00:03:45,659 --> 00:03:47,425
и тогда ты сможешь
услышать, как оно появилось.
81
00:03:47,427 --> 00:03:49,661
Было слышно шаги.
Было слышно движение.
82
00:03:49,663 --> 00:03:52,330
Я видел ручку
при повороте двери,
83
00:03:52,332 --> 00:03:56,101
и я просто окаменел.
84
00:03:58,471 --> 00:04:00,605
Я просто сказал:
«Я собираюсь стрелять».
85
00:04:00,607 --> 00:04:02,841
[ПЕТУХОВЫЙ ПИСТОЛЕТ]
86
00:04:02,843 --> 00:04:05,910
И это просто прекратилось.
87
00:04:07,913 --> 00:04:09,581
[СИРЕНА ВОЕТ]
88
00:04:09,583 --> 00:04:12,884
И пришла полиция, но они
подошел к задней двери.
89
00:04:12,886 --> 00:04:15,253
Пистолеты наготове: «Открой дверь».
поднялся.
90
00:04:15,255 --> 00:04:16,922
Нигде ничего не было.
91
00:04:16,924 --> 00:04:20,258
И я сказал: «Я говорю тебе,
Я знаю, что слышал».
92
00:04:20,260 --> 00:04:22,627
И дети это услышали,
ты знаешь».
93
00:04:22,629 --> 00:04:25,596
Это был один из
мои худшие впечатления.
94
00:04:28,100 --> 00:04:30,635
Это все реально,
и тебе не избежать этого.
95
00:04:32,538 --> 00:04:34,339
РАССКАЗЧИК: Семья
продолжал испытывать
96
00:04:34,341 --> 00:04:38,610
паранормальные явления
в их доме.
97
00:04:38,612 --> 00:04:40,812
Один из, хм,
98
00:04:40,814 --> 00:04:43,114
самые страшные вещи, которые произошли
мне, когда я был подростком
99
00:04:43,116 --> 00:04:44,116
я был в своей комнате
100
00:04:44,118 --> 00:04:46,484
делал домашнее задание, и у меня было
101
00:04:46,486 --> 00:04:50,722
моя спина к моей, ты знаешь...
К двери.
102
00:04:50,724 --> 00:04:55,260
И я услышал самое ужасное
голос произнеси мое имя.
103
00:04:55,280 --> 00:04:57,362
[ РЫЧАНИЕ ]
104
00:05:00,330 --> 00:05:04,603
Это было глубоко,
и это было гортанно, и...
105
00:05:04,605 --> 00:05:07,839
Я не знал, что делать.
106
00:05:07,841 --> 00:05:10,842
Я замер, потому что выйти
моей спальни,
107
00:05:10,844 --> 00:05:14,790
Я знал, что это моя спальня,
вот шаги,
108
00:05:14,810 --> 00:05:17,249
но это было правильно
за дверью моей спальни,
109
00:05:17,251 --> 00:05:21,152
и у меня не было выбора
но пройти через это.
110
00:05:21,154 --> 00:05:23,188
Потому что я был в ловушке
в этой комнате,
111
00:05:23,190 --> 00:05:24,589
и это было ужасно.
112
00:05:27,260 --> 00:05:30,529
Это было буквально как лед,
что мне пришлось бежать.
113
00:05:30,531 --> 00:05:31,697
[ ПРИЗРАЧНЫЙ ШЕП ]
114
00:05:31,699 --> 00:05:33,899
Я побежал вниз,
и я пробежал до конца.
115
00:05:33,901 --> 00:05:36,267
И моя мама была на кухне,
и она такая:
116
00:05:36,269 --> 00:05:38,469
— Что? Что случилось?
И меня просто трясло.
117
00:05:38,471 --> 00:05:40,271
И я рассказал ей, что произошло,
что я слышал,
118
00:05:40,273 --> 00:05:43,375
и она просто сказала, знаешь,
«Успокойся. Все будет хорошо».
119
00:05:43,377 --> 00:05:45,510
И она вернулась
на кухне,
120
00:05:45,512 --> 00:05:47,979
и она могла это слышать
наверху смеются.
121
00:05:51,684 --> 00:05:53,218
Это было ужасно.
122
00:05:53,220 --> 00:05:55,153
Это был просто один из самых
страшные моменты
123
00:05:55,155 --> 00:05:56,922
что я помню, как
в этом доме.
124
00:05:58,290 --> 00:06:00,892
РАССКАЗЧИК: Семья понятия не имела,
125
00:06:00,894 --> 00:06:03,595
что было причиной
ужасающие события,
126
00:06:03,597 --> 00:06:06,898
пока не были обнаружены некоторые ремонтные работы
завораживающая картина.
127
00:06:06,900 --> 00:06:11,603
Это открытие казалось
чтобы только усугубить ситуацию.
128
00:06:11,605 --> 00:06:14,740
Был действительно большой
стеклянная веранда в этом доме.
129
00:06:14,742 --> 00:06:18,176
И вот, мы собирались, наконец,
разорвать старый линолеум
130
00:06:18,178 --> 00:06:20,579
это было на крыльце
и просто иметь
131
00:06:20,581 --> 00:06:23,181
натуральное дерево, которое там было.
132
00:06:23,183 --> 00:06:25,283
Поэтому мы начали его рвать.
133
00:06:28,988 --> 00:06:31,220
Шелби: Я просто помню ее.
134
00:06:31,240 --> 00:06:33,358
найдя эту картинку,
135
00:06:33,360 --> 00:06:35,494
и я помню, как ненавидел это.
136
00:06:35,496 --> 00:06:37,695
Я имею в виду, это было ужасно.
137
00:06:37,697 --> 00:06:40,970
Эти люди...
Это была пожилая пара.
138
00:06:40,990 --> 00:06:42,267
И они выглядели такими злыми.
139
00:06:42,269 --> 00:06:44,969
И чувство
ты получил по картинке
140
00:06:44,971 --> 00:06:48,440
просто они тебя ненавидели.
141
00:06:48,442 --> 00:06:53,311
Духи, изначально,
как идея присутствия,
142
00:06:53,313 --> 00:06:55,413
будь то картина
что у них было,
143
00:06:55,415 --> 00:06:57,282
они владели чем-то
что им понравилось.
144
00:06:57,284 --> 00:06:58,950
И эти духи
установит связь,
145
00:06:58,952 --> 00:07:00,685
и они останутся
с этой фотографией.
146
00:07:00,687 --> 00:07:01,853
Они останутся с этим объектом.
147
00:07:01,855 --> 00:07:04,188
Мой муж действительно
понравилась картинка.
148
00:07:04,190 --> 00:07:07,258
Итак, мы увлекались антиквариатом
и все, понимаешь.
149
00:07:07,260 --> 00:07:10,228
Итак, у нас есть старая антикварная рама.
и подставил это
150
00:07:10,230 --> 00:07:11,963
и поставил его в столовой.
151
00:07:11,965 --> 00:07:13,398
Шелби: Я просто помню
152
00:07:13,400 --> 00:07:14,933
ощущение от этой картинки
153
00:07:14,935 --> 00:07:17,502
буквально был похож на людей
смотрели на тебя,
154
00:07:17,504 --> 00:07:19,538
и не в лучшую сторону.
155
00:07:19,540 --> 00:07:21,339
Они были злы.
156
00:07:21,341 --> 00:07:23,407
Мой двоюродный брат это очень ненавидел.
157
00:07:23,409 --> 00:07:25,777
Он ненавидел это.
Ему никогда не хотелось на это смотреть.
158
00:07:25,779 --> 00:07:27,450
Он никогда не хотел этого видеть.
159
00:07:27,470 --> 00:07:28,613
Он отлетел от стены
160
00:07:28,615 --> 00:07:30,148
и ударил его прямо в руку.
161
00:07:30,150 --> 00:07:32,584
И это было бы
примерно четыре-пять футов.
162
00:07:32,586 --> 00:07:35,320
Я имею в виду, так что это не так
упасть с ногтя.
163
00:07:35,322 --> 00:07:38,789
Он действительно полетел и ударил
моему племяннику в плечо.
164
00:07:42,261 --> 00:07:45,664
В подвале было что
они бы назвали корневой погреб.
165
00:07:48,835 --> 00:07:53,805
Там было очень странное письмо
по всем стенам.
166
00:07:53,807 --> 00:07:57,475
Там было просто жутко.
167
00:07:59,145 --> 00:08:01,312
КОЛАСИНСКИЙ:
И я сказала мужу:
168
00:08:01,314 --> 00:08:04,549
«Я действительно беспокоюсь о
вон тот подвал,"
169
00:08:04,551 --> 00:08:06,751
ты знаешь,
потому что подвал большой.
170
00:08:06,753 --> 00:08:08,520
Итак, он закрыл бы его,
171
00:08:08,522 --> 00:08:10,755
и оно откроется.
172
00:08:10,757 --> 00:08:12,757
[ СКРИП ]
173
00:08:19,698 --> 00:08:22,133
Итак, он сказал: «Ну, может быть,
оно криво на петле"
174
00:08:22,135 --> 00:08:24,680
или что-то в этом роде»,
поэтому он заколол его.
175
00:08:24,700 --> 00:08:27,472
И тогда я сказал:
«Мне здесь все еще страшно».
176
00:08:27,474 --> 00:08:29,541
Итак, у нас было старое автокресло,
177
00:08:29,543 --> 00:08:31,676
как из Форда Ван
или что-то в этом роде.
178
00:08:31,678 --> 00:08:34,345
Итак, он нажал это
прямо там, очень тесно.
179
00:08:34,347 --> 00:08:36,448
Он говорит: «Теперь никто
собираюсь переместить это».
180
00:08:36,450 --> 00:08:39,350
Знаешь, моя мама бы упала
там постирать,
181
00:08:39,352 --> 00:08:41,352
и он стоит открытый.
182
00:08:44,230 --> 00:08:45,890
В этот момент
ты не можешь это игнорировать.
183
00:08:45,892 --> 00:08:48,627
Определенно есть что-то
происходит в этом доме.
184
00:08:48,629 --> 00:08:50,762
РАССКАЗЧИК: Семья
убедился
185
00:08:50,764 --> 00:08:52,430
что сама картина
был преследуем
186
00:08:52,432 --> 00:08:56,042
и был источником
проблемы в их доме.
187
00:08:56,125 --> 00:08:57,535
Жизнь здесь похожа на
находиться в аду.
188
00:08:57,537 --> 00:08:59,170
Жизнь в этом доме
это как ад.
189
00:09:03,609 --> 00:09:05,610
И в ту минуту, когда она это сказала,
190
00:09:05,612 --> 00:09:09,114
весь дом
пахло землей,
191
00:09:09,116 --> 00:09:11,583
точно так же, как сусло и земля.
192
00:09:29,945 --> 00:09:32,924
РАССКАЗЧИК: Открытие
картины с привидениями
193
00:09:32,944 --> 00:09:34,415
обострил серию
паранормальных явлений,
194
00:09:34,417 --> 00:09:37,952
наводя ужас на семью Коласински
в собственном доме.
195
00:09:43,425 --> 00:09:46,026
Будучи подростком, я действительно это почувствовал.
было похоже на жизнь в аду.
196
00:09:46,028 --> 00:09:48,196
И в ту минуту, когда она это сказала,
197
00:09:48,198 --> 00:09:51,432
весь дом
пахло землей.
198
00:09:53,768 --> 00:09:55,069
Просто ты мог чувствовать запах этого,
199
00:09:55,071 --> 00:09:59,184
и я говорю: «Возьми это обратно,
забери это обратно».
200
00:09:59,204 --> 00:10:00,141
«Возьми это обратно, возьми это обратно».
201
00:10:00,143 --> 00:10:03,144
Что бы ты ни делал... и она говорит:
«О, хорошо, хорошо», — знаете ли.
202
00:10:03,146 --> 00:10:05,880
Она говорит: «Я беру свои слова обратно, это
это не то же самое, что жить в аду».
203
00:10:05,882 --> 00:10:07,214
Знаешь, и,
204
00:10:07,216 --> 00:10:09,216
немедленно,
запах исчез,
205
00:10:09,218 --> 00:10:11,752
и это было просто
снова обычный дом.
206
00:10:18,326 --> 00:10:20,061
Этот мой друг сказал:
207
00:10:20,063 --> 00:10:23,797
«Почему бы тебе не прийти
на урок керамики со мной?"
208
00:10:23,799 --> 00:10:26,967
Это благословение, которое я сделал,
потому что пока я был там,
209
00:10:26,969 --> 00:10:30,138
эта дама вышла вперед,
и она сказала, что знает...
210
00:10:30,140 --> 00:10:33,194
Ее друг
действительно хороший экстрасенс.
211
00:10:33,214 --> 00:10:35,214
Она занимается уборкой домов.
212
00:10:35,234 --> 00:10:37,211
Вот что она делает
если это совсем плохо.
213
00:10:37,213 --> 00:10:39,280
И она сказала:
«Ну, я спрошу ее
214
00:10:39,282 --> 00:10:40,981
если бы ей было интересно».
215
00:10:40,983 --> 00:10:43,751
А потом я поговорил с ней
телефон на большой длине
216
00:10:43,753 --> 00:10:45,987
и просто рассказал ей кое-что
и она сказала:
217
00:10:45,989 --> 00:10:48,723
«Ты не можешь пойти
через все это по телефону».
218
00:10:48,725 --> 00:10:50,858
Она сказала:
«Тебе определенно нужна помощь».
219
00:10:50,860 --> 00:10:54,128
Она сказала: «О, Боже мой, жизнь
ты живешь ужасно».
220
00:10:54,130 --> 00:10:56,730
Она организовала
прийти в дом.
221
00:10:56,732 --> 00:10:59,833
И в тот особенный день,
когда она придет в дом,
222
00:10:59,835 --> 00:11:02,503
нам показалось, что мы услышали
что-то в подвале,
223
00:11:02,546 --> 00:11:05,184
и экстрасенс
еще не было.
224
00:11:05,204 --> 00:11:06,207
И я сказал своему племяннику:
225
00:11:06,209 --> 00:11:09,009
«Иди вниз
и посмотреть, что происходит».
226
00:11:09,011 --> 00:11:11,011
Итак, он пошел посмотреть.
227
00:11:14,415 --> 00:11:16,884
И он говорит:
«Здесь ничего нет».
228
00:11:16,886 --> 00:11:19,994
Поэтому я пошел туда
с моей дочерью.
229
00:11:25,961 --> 00:11:27,461
Просто так,
230
00:11:27,463 --> 00:11:32,933
весь подвал заполнен
клубящийся и клубящийся дым.
231
00:11:41,743 --> 00:11:44,144
Просто прекрати это!
232
00:11:44,146 --> 00:11:47,048
Прекрати!
С нас хватит!
233
00:11:47,050 --> 00:11:49,317
Я не могу больше терпеть.
Я больше не могу этого делать.
234
00:11:53,355 --> 00:11:57,714
РАССКАЗЧИК: Экстрасенс прибыл.
и сразу приступил к работе.
235
00:11:57,734 --> 00:12:00,694
Она пришла и убрала дом.
236
00:12:03,065 --> 00:12:05,199
Тогда тоже
быть в поле.
237
00:12:05,201 --> 00:12:07,935
Тот будет взят,
и другой...
238
00:12:07,937 --> 00:12:10,471
КОЛАСИНСКИЙ: Одна из вещей
этот экстрасенс сказал мне
239
00:12:10,473 --> 00:12:12,340
когда она была там
как очищение
240
00:12:12,342 --> 00:12:15,642
что женщина, с которой я всегда
слышал, как тащили ящики,
241
00:12:15,644 --> 00:12:17,911
это был предыдущий владелец.
242
00:12:17,913 --> 00:12:20,447
Она была пожилой женщиной,
и она умерла во дворе.
243
00:12:20,449 --> 00:12:23,634
Мы не знали, но ее не было
в своем саду, и она умерла.
244
00:12:23,654 --> 00:12:26,324
И она не хотела
покинуть ее дом.
245
00:12:26,344 --> 00:12:27,921
Ей пришлось сказать ей, куда идти.
на другую сторону,
246
00:12:27,923 --> 00:12:29,757
что ее уже нет в живых
247
00:12:29,759 --> 00:12:31,292
и это было
уже не ее дом.
248
00:12:33,728 --> 00:12:37,434
Эллисон: Когда дом
очищается,
249
00:12:37,454 --> 00:12:39,466
Мудрец заметно
это очищение энергии,
250
00:12:39,468 --> 00:12:40,968
очищение
разума этого духа
251
00:12:40,970 --> 00:12:42,770
чтобы сообщить об этом
все в порядке,
252
00:12:42,772 --> 00:12:44,372
и этот ладан,
этот запах, этот ожог
253
00:12:44,374 --> 00:12:46,641
помогает ему убрать этот негатив
энергия из комнаты
254
00:12:46,643 --> 00:12:48,709
и для того, чтобы дух
двигаться вперед.
255
00:12:48,711 --> 00:12:52,246
И в конце очищения,
256
00:12:52,248 --> 00:12:54,148
та картина, которая
висел там,
257
00:12:54,150 --> 00:12:56,450
эта картинка мелом... она была в
столовая с нами...
258
00:12:56,452 --> 00:12:58,319
Который был черно-белым,
259
00:12:58,321 --> 00:13:00,788
глаза на этих людей
260
00:13:00,790 --> 00:13:03,157
стал синим.
261
00:13:03,159 --> 00:13:06,227
Шелби: И они не были
больше злюсь.
262
00:13:06,229 --> 00:13:08,428
Они просто были похожи на людей,
263
00:13:08,430 --> 00:13:11,444
как старики,
знаешь, на картинке.
264
00:13:11,464 --> 00:13:12,299
И весь дом,
после того, как она благословила это
265
00:13:12,301 --> 00:13:13,868
и собирался уйти,
266
00:13:13,870 --> 00:13:19,807
ты мог бы просто почувствовать, как
вес был поднят.
267
00:13:19,809 --> 00:13:23,444
И дом стал выглядеть больше
и почувствовал себя больше,
268
00:13:23,446 --> 00:13:26,447
и наша жизнь изменилась после этого
к лучшему.
269
00:13:33,955 --> 00:13:35,890
РАССКАЗЧИК: Это одно.
чтобы духи обладали
270
00:13:35,892 --> 00:13:37,058
жуткая старая фотография,
271
00:13:37,060 --> 00:13:38,859
но высокая производительность
автомобиль?
272
00:13:47,835 --> 00:13:51,305
История седьмая, бросок один.
273
00:13:54,976 --> 00:13:58,478
Я вырос в Бруклине, Нью-Йорк.
274
00:13:58,480 --> 00:14:02,416
я начал работать
для портовой полиции.
275
00:14:02,418 --> 00:14:04,651
А потом, когда я вышел на пенсию,
276
00:14:04,653 --> 00:14:07,221
Я переехал в усадьбу во Флориде.
277
00:14:07,223 --> 00:14:12,092
Я всегда хотел жить
в сельской местности,
278
00:14:12,094 --> 00:14:14,261
знаешь, тишина и покой,
все это.
279
00:14:14,263 --> 00:14:19,454
И я всегда хотел
280
00:14:19,474 --> 00:14:20,901
чтобы получить ирок.
281
00:14:20,903 --> 00:14:22,824
Я видел это на Craigslist.
282
00:14:22,844 --> 00:14:26,273
Я действительно видел, что кто-то
в порту Шарлотта такое было.
283
00:14:26,275 --> 00:14:30,344
Это похоже на кисмет.
Мне нужно забрать машину.
284
00:14:30,346 --> 00:14:33,313
Поэтому я купил у него машину.
285
00:14:33,315 --> 00:14:34,882
Первое, что я сделал
было чисто.
286
00:14:34,884 --> 00:14:36,250
Было чисто,
287
00:14:36,252 --> 00:14:37,985
но я решил: «Знаешь что?
Это не Генри чистый».
288
00:14:37,987 --> 00:14:41,389
Это заставляет вас чувствовать себя молодым,
ты знаешь.
289
00:14:41,391 --> 00:14:43,924
Это похоже на то, что ты чувствуешь себя так, как будто ты чувствовал
когда ты был ребенком.
290
00:14:43,926 --> 00:14:46,327
РАССКАЗЧИК:
Жизнь Генри была идеальной.
291
00:14:46,329 --> 00:14:48,261
У него был дом его мечты
292
00:14:48,263 --> 00:14:52,166
и его самый любимый
владение... его машиной.
293
00:14:52,168 --> 00:14:55,803
Но все
собирался измениться.
294
00:14:55,805 --> 00:14:58,639
ПЕЛЛИСЕР:
Впервые это произошло,
295
00:14:58,641 --> 00:15:01,275
Я начал типа засыпать
немного вкл и выкл.
296
00:15:01,277 --> 00:15:04,244
[ СТЁК ]
297
00:15:04,246 --> 00:15:07,114
Потом я начал типа:
слышать вещи снаружи.
298
00:15:09,918 --> 00:15:12,720
И сначала я так подумал
возможно, это были животные,
299
00:15:12,722 --> 00:15:14,955
но потом я начал,
например, слух,
300
00:15:14,957 --> 00:15:17,224
типа, дребезжит,
типа, что-то вроде
301
00:15:17,226 --> 00:15:20,093
Я думал, что кто-то был
вломиться в машину.
302
00:15:20,095 --> 00:15:22,029
Итак, я начал паниковать.
303
00:15:22,031 --> 00:15:24,998
Пару раз,
Я вышел на улицу со своим пистолетом.
304
00:15:25,000 --> 00:15:27,464
Но я ничего не видел.
305
00:15:30,105 --> 00:15:33,807
РАССКАЗЧИК: Это положило начало
цепочка событий для Генри.
306
00:15:33,809 --> 00:15:36,911
ПЕЛЛИСЕР: Я продолжал,
типа, слышу звуки.
307
00:15:36,913 --> 00:15:38,278
Я сказал: «Знаешь что?»
308
00:15:38,280 --> 00:15:40,280
я даже не собираюсь
обратите на это внимание,
309
00:15:40,282 --> 00:15:42,416
"потому что это будет
в конце концов уйти».
310
00:15:42,418 --> 00:15:45,351
На самом деле, во-первых,
Я думал, что это могло быть
311
00:15:45,353 --> 00:15:50,090
кто-то это
на моей территории, типа...
312
00:15:50,092 --> 00:15:53,194
Но потом я говорю: «Этого не может быть»,
313
00:15:53,196 --> 00:15:55,662
потому что это было просто
большое разделение
314
00:15:55,664 --> 00:15:57,064
между каждым объектом недвижимости.
315
00:15:57,066 --> 00:15:59,400
Так что это как будто ни в коем случае
316
00:15:59,402 --> 00:16:01,769
любой мог получить
в мою собственность.
317
00:16:01,771 --> 00:16:04,546
Итак, это началось
заставляя меня волноваться еще больше.
318
00:16:07,776 --> 00:16:09,676
Я встретил Генри в закусочной
319
00:16:09,678 --> 00:16:13,180
где недалеко от нашего района
в котором мы живем.
320
00:16:13,182 --> 00:16:14,815
Мы только начали разговаривать.
Мы щелкнули.
321
00:16:14,817 --> 00:16:16,683
Продолжай говорить
на стоянке.
322
00:16:16,685 --> 00:16:18,752
Три часа спустя,
мы все еще говорим,
323
00:16:18,754 --> 00:16:20,687
и оно пошло оттуда.
324
00:16:20,689 --> 00:16:22,890
Я взял ее к себе домой,
и я показал ей это.
325
00:16:22,892 --> 00:16:24,791
Я был типа:
очень горжусь своей машиной.
326
00:16:24,793 --> 00:16:26,993
И я показал ей это,
и ей это понравилось,
327
00:16:26,995 --> 00:16:30,430
потому что в молодости она
у меня тоже была Камаро, белая.
328
00:16:30,432 --> 00:16:32,365
Я помню, мы...
Он рассказал мне об этом
329
00:16:32,367 --> 00:16:34,768
прежде чем я действительно увидел это,
и даже тогда,
330
00:16:34,770 --> 00:16:36,303
он был очень взволнован
о машине.
331
00:16:36,305 --> 00:16:38,105
Он сказал, что
он думал, что он
332
00:16:38,107 --> 00:16:40,674
очень повезло, что нашел его.
333
00:16:40,676 --> 00:16:42,943
Он всегда уходил, правда,
очень рано
334
00:16:42,945 --> 00:16:45,112
утром в спортзал,
примерно в 6:00 утра.
335
00:16:45,114 --> 00:16:47,247
И я бы остался в
спальня спит
336
00:16:47,249 --> 00:16:50,184
потому что я был типа:
не собираюсь вставать в 6:00.
337
00:16:50,186 --> 00:16:52,786
И пару раз,
338
00:16:52,788 --> 00:16:56,023
Я думал, что услышу его
входя в дом,
339
00:16:56,025 --> 00:16:58,125
но через спину.
340
00:16:58,127 --> 00:17:00,094
На самом деле,
это были такие звуки
341
00:17:00,096 --> 00:17:01,461
такого рода
в каком-то смысле разбудил меня.
342
00:17:01,463 --> 00:17:05,332
И я жду,
и я жду.
343
00:17:23,769 --> 00:17:26,338
РАССКАЗЧИК: Генри Пеллисер
испытывал
344
00:17:26,340 --> 00:17:28,039
загадочные происшествия в его доме
345
00:17:28,041 --> 00:17:32,877
но еще не поделился ими
со своей новой девушкой.
346
00:17:32,879 --> 00:17:34,779
Гонсалес-ПАРДО:
Пару раз,
347
00:17:34,781 --> 00:17:38,683
Я думал, что услышу его
входя в дом,
348
00:17:38,685 --> 00:17:40,852
но через спину.
349
00:17:40,854 --> 00:17:43,087
На самом деле,
350
00:17:43,089 --> 00:17:44,956
это были такие звуки, которые
в каком-то смысле разбудил меня.
351
00:17:44,958 --> 00:17:49,229
И я жду,
и я жду.
352
00:17:49,249 --> 00:17:50,728
Никто не входит.
353
00:17:50,730 --> 00:17:54,298
Весь двор огорожен,
и передний...
354
00:17:54,300 --> 00:17:56,267
У него шестифутовый бетонный забор.
355
00:17:56,269 --> 00:17:58,102
с железными воротами.
356
00:17:58,104 --> 00:18:01,773
Нет доступа
в собственность
357
00:18:01,775 --> 00:18:05,209
если только кто-нибудь на самом деле
впускает вас в собственность.
358
00:18:05,211 --> 00:18:08,046
Второй раз, знаешь,
что это произошло,
359
00:18:08,048 --> 00:18:10,815
примерно через неделю,
именно тогда я сказал,
360
00:18:10,817 --> 00:18:12,884
«Хорошо, это действительно необычно».
361
00:18:12,886 --> 00:18:16,988
Мне было неловко сказать ей
что я тоже это слышал раньше.
362
00:18:16,990 --> 00:18:19,291
Я не хотел, чтобы она так думала
363
00:18:19,293 --> 00:18:22,560
она собралась вместе
с гагарой, понимаешь?
364
00:18:22,562 --> 00:18:25,997
Гонсалес-ПАРДО: Тогда, вообще-то,
примерно через месяц после нашего знакомства,
365
00:18:25,999 --> 00:18:28,700
Я пошел к нему домой,
и здесь очень тихо,
366
00:18:28,702 --> 00:18:34,439
и я услышал лай собак
со стороны дома,
367
00:18:34,441 --> 00:18:36,107
который примыкает к тому, где
машина была припаркована.
368
00:18:37,943 --> 00:18:40,845
И я смотрю, и...
369
00:18:40,847 --> 00:18:42,880
Знаешь, когда, как ты, просто
проснулся, а ты такой...
370
00:18:42,882 --> 00:18:44,916
Я смотрю и оглядываюсь вокруг.
371
00:18:44,918 --> 00:18:46,751
Я ничего не вижу.
372
00:18:46,753 --> 00:18:48,786
И тогда я такой...
Знаешь, я думаю,
373
00:18:48,788 --> 00:18:50,922
«Я только что увидел что-то,
типа, двигаться вперед?»
374
00:18:53,192 --> 00:18:56,894
Вы действительно видели
контур кого-либо
375
00:18:56,896 --> 00:18:58,630
на переднем сиденье автомобиля.
376
00:18:58,632 --> 00:19:00,065
Генри!
Идите сюда.
377
00:19:00,067 --> 00:19:01,933
Есть кто-то
в твоей машине.
378
00:19:01,935 --> 00:19:04,002
Там кто-то есть
твоя машина.
379
00:19:04,004 --> 00:19:08,009
И я сказал: «Ты видишь?
что я вижу?»
380
00:19:08,029 --> 00:19:09,707
И я помню, он посмотрел
на меня типа: «Да».
381
00:19:09,709 --> 00:19:11,109
И тогда я запаниковал.
382
00:19:11,111 --> 00:19:13,078
Я сказал: «О, [BLEEP], кто-то
украл мою машину».
383
00:19:13,080 --> 00:19:17,615
[ ДЫШИТ ХАРАКТИЧЕСКИ ]
384
00:19:17,617 --> 00:19:20,952
Итак, я начал паниковать.
385
00:19:24,923 --> 00:19:27,592
[ ПРИЗРАЧНЫЙ ШЕП ]
386
00:19:31,998 --> 00:19:34,633
Ааа!
387
00:19:41,340 --> 00:19:44,175
И был кто-то
вообще-то из машины,
388
00:19:44,177 --> 00:19:47,044
типа, смотрел на меня, типа,
злится и смотрит на меня мертвым.
389
00:19:47,046 --> 00:19:51,349
Все было в черном и типа
очень длинные темные волосы.
390
00:19:51,351 --> 00:19:54,786
Смотрит на меня так, как он хотел
чтобы разорвать меня на части.
391
00:19:54,788 --> 00:19:56,588
Но это была одна из тех вещей
что мы оба
392
00:19:56,590 --> 00:19:58,590
смотрели на то же самое
в то же время.
393
00:19:58,592 --> 00:20:01,226
Так что это было не так,
мое воображение или ее.
394
00:20:01,228 --> 00:20:03,294
Итак, теперь это на самом деле
подтвердил это.
395
00:20:03,296 --> 00:20:05,929
Я подумал,
«Может быть, так или иначе,
396
00:20:05,949 --> 00:20:08,933
есть что-то паранормальное
привязан к опыту».
397
00:20:11,036 --> 00:20:12,671
РАССКАЗЧИК: Это был первый раз.
398
00:20:12,673 --> 00:20:14,839
они были свидетелями
что-то вместе,
399
00:20:14,841 --> 00:20:16,841
и все было только
будет хуже.
400
00:20:18,977 --> 00:20:21,112
Он сказал мне
как он купил
401
00:20:21,114 --> 00:20:23,769
определенная звуковая система
для машины.
402
00:20:23,789 --> 00:20:27,719
Я отнес это сюда
чтобы все это было связано.
403
00:20:27,721 --> 00:20:29,954
Я помню, это было
в субботу мы это сделали,
404
00:20:29,956 --> 00:20:31,656
а затем на следующее утро,
405
00:20:31,658 --> 00:20:35,259
он встает
и он едет в машине.
406
00:20:42,702 --> 00:20:44,903
Провода были порваны
из машины.
407
00:20:48,908 --> 00:20:50,875
И мы сказали:
«Ладно, возьмем это обратно.
408
00:20:50,877 --> 00:20:53,043
Давайте вернемся к
это место и..."
409
00:20:53,045 --> 00:20:56,214
ПЕЛЛИСЕР: Мой механик или
парень, которому я это отдал,
410
00:20:56,216 --> 00:20:57,915
пока он его подключал,
411
00:20:57,917 --> 00:21:01,018
он сказал мне, что чувствует себя там
был кто-то позади него.
412
00:21:01,020 --> 00:21:05,690
И он говорил, знаешь,
как тот парень,
413
00:21:05,692 --> 00:21:10,229
думая, что это был один из его парней,
знаешь, чтобы уйти,
414
00:21:10,249 --> 00:21:12,664
и он сказал мне, что будет
оглянись назад, там никого не было.
415
00:21:12,666 --> 00:21:17,402
И он бы почувствовал,
как будто кто-то его толкает.
416
00:21:17,404 --> 00:21:19,070
И потом, после этого,
он просто это исправил.
417
00:21:19,072 --> 00:21:20,872
Он говорит: «Генри,
ты сам по себе».
418
00:21:20,874 --> 00:21:22,740
Есть что-то странное
об этой машине».
419
00:21:31,109 --> 00:21:32,250
Люди не понимают,
ты знаешь,
420
00:21:32,252 --> 00:21:34,785
как может дух держаться
к чему-то так крепко, когда,
421
00:21:34,787 --> 00:21:36,254
знаешь, они просто ветерок.
422
00:21:36,256 --> 00:21:39,179
Почему это может произойти?
Но это энергия.
423
00:21:39,199 --> 00:21:40,992
Это физическое проявление
энергии, которая имеет место.
424
00:21:40,994 --> 00:21:44,929
РАССКАЗЧИК: Пока что
преследовал машину Генри
425
00:21:44,931 --> 00:21:47,132
в основном оставался в машине,
426
00:21:47,134 --> 00:21:50,134
но это должно было измениться.
427
00:21:50,136 --> 00:21:52,203
Оно постепенно увеличивалось
428
00:21:52,205 --> 00:21:55,573
от движения со спины
в дом
429
00:21:55,575 --> 00:21:59,744
к далеким шумам
до ударов по шагам.
430
00:21:59,746 --> 00:22:01,946
Оно продолжало нарастать.
431
00:22:01,948 --> 00:22:05,383
Итак, это было своего рода наращивание
интенсивность, где,
432
00:22:05,385 --> 00:22:08,086
окей, это просто не может
игнорироваться,
433
00:22:08,088 --> 00:22:10,658
и это просто жутко
ощущение, что ты получишь.
434
00:22:12,758 --> 00:22:14,392
По сути, это было... что?
435
00:22:14,394 --> 00:22:16,861
Девять месяцев спустя
он купил дом,
436
00:22:16,863 --> 00:22:19,130
и больше никого не было
в доме.
437
00:22:19,132 --> 00:22:21,432
Я знал абсолютно
больше никого не было.
438
00:22:21,434 --> 00:22:24,835
Прямо возле задней двери
небольшая ванная комната.
439
00:22:24,837 --> 00:22:27,171
Эта маленькая ванная
имеет единственное окно
440
00:22:27,173 --> 00:22:29,606
на задний двор и навес для машины
прямо там.
441
00:22:29,608 --> 00:22:32,977
И я помню, что упал
спал, а я только встал,
442
00:22:32,979 --> 00:22:36,013
и свет был включен
в этом коридоре.
443
00:22:38,750 --> 00:22:43,354
Итак, я поднимаюсь,
и я открываю дверь.
444
00:22:43,356 --> 00:22:45,256
Ааа!
445
00:23:01,024 --> 00:23:03,025
РАССКАЗЧИК: Марлен и Генри.
имел дело с
446
00:23:03,027 --> 00:23:05,494
злой дух преследует
их машина,
447
00:23:05,496 --> 00:23:08,430
но сущность уже начала
появление Марлен
448
00:23:08,432 --> 00:23:10,633
в доме.
449
00:23:10,635 --> 00:23:14,303
Я помню, что заснул
450
00:23:14,305 --> 00:23:15,404
и я только что встал
451
00:23:15,406 --> 00:23:18,474
и свет был включен
в этом коридоре.
452
00:23:20,677 --> 00:23:23,946
Итак, я поднимаюсь
и я открываю дверь.
453
00:23:24,982 --> 00:23:26,082
Ааа!
454
00:23:31,054 --> 00:23:32,688
Я не мог выйти из этой двери
достаточно быстро.
455
00:23:32,690 --> 00:23:35,057
Это было похоже на одну из тех вещей
456
00:23:35,059 --> 00:23:38,660
что ты никогда не сможешь забыть это,
даже если попробуешь.
457
00:23:38,662 --> 00:23:40,762
Она увидела что-то насквозь
окно,
458
00:23:40,764 --> 00:23:43,499
типа, смотрю на нее
пугающий, типа,
459
00:23:43,501 --> 00:23:46,302
и это выглядело точно
как то, что я видел раньше.
460
00:23:46,304 --> 00:23:48,704
Окно так далеко
земля
461
00:23:48,706 --> 00:23:51,406
из-за пути
что дом стоит.
462
00:23:54,611 --> 00:23:56,812
На самом деле, его лицо, чтобы показать
через окно.
463
00:23:56,814 --> 00:23:58,481
[Неразборчивый шёпот]
464
00:23:58,483 --> 00:24:00,082
Это нехорошо.
465
00:24:00,084 --> 00:24:02,418
Это совсем нехорошо.
466
00:24:02,420 --> 00:24:04,020
И я думаю, что в этот момент
было, когда я сказал:
467
00:24:04,022 --> 00:24:05,387
«Мы не можем оставить это без внимания»
468
00:24:05,389 --> 00:24:09,825
потому что это получит
гораздо хуже, если мы проигнорируем это.
469
00:24:09,845 --> 00:24:14,535
«Это не исчезнет
само по себе, наоборот».
470
00:24:16,633 --> 00:24:18,867
РАССКАЗЧИК: Опыт был
так ужасно,
471
00:24:18,869 --> 00:24:22,904
Марлен перестает оставаться ночевать
в доме Генри.
472
00:24:22,906 --> 00:24:24,440
Я начал, типа,
473
00:24:24,442 --> 00:24:27,542
даже не смотрю телевизор
на диване больше.
474
00:24:27,544 --> 00:24:29,979
Я начал ходить в свою спальню.
475
00:24:29,981 --> 00:24:33,482
И у меня есть большой плоский экран
в моей спальне.
476
00:24:33,484 --> 00:24:35,885
Итак, я начал смотреть телевизор
с запертой дверью.
477
00:24:35,887 --> 00:24:37,820
Я сказал: «Ну, они проходят
эта дверь»,
478
00:24:37,822 --> 00:24:39,555
они не выйдут
таким же образом».
479
00:24:39,557 --> 00:24:43,495
И я начал типа:
чувствовать себя комфортно
480
00:24:43,515 --> 00:24:47,563
и я пошел ставить пульт
пульт на тумбочке
481
00:24:47,565 --> 00:24:49,065
и я посмотрел
482
00:24:49,067 --> 00:24:52,334
и был кто-то типа,
смотрит на меня поверх моей кровати.
483
00:24:56,072 --> 00:24:59,475
И часть меня...
Я был чертовски напуган.
484
00:25:11,321 --> 00:25:14,475
И он был просто типа:
стоя прямо передо мной,
485
00:25:14,495 --> 00:25:17,093
типа, глядя вниз,
типа, пугает.
486
00:25:17,095 --> 00:25:19,562
Сначала я подумал, что это я
487
00:25:19,564 --> 00:25:21,663
либо, типа, знаешь,
что-то из типа
488
00:25:21,665 --> 00:25:25,101
фильм ужасов
возможно, в вашем воображении.
489
00:25:25,103 --> 00:25:28,938
Но у меня были открыты глаза.
490
00:25:28,940 --> 00:25:31,673
И я это увидел
прямо передо мной
491
00:25:31,675 --> 00:25:33,075
как будто ты стоишь
прямо передо мной.
492
00:25:33,077 --> 00:25:35,377
Прямо передо мной.
493
00:25:35,379 --> 00:25:39,882
И это было не то, что
вы обычно видите.
494
00:25:39,884 --> 00:25:42,618
Типа, люди говорят: «Нет, это как
вы можете видеть это насквозь».
495
00:25:42,620 --> 00:25:46,054
Я сказал: «Нет, нет, нет».
496
00:25:46,056 --> 00:25:48,824
Вы могли видеть его.
497
00:25:55,698 --> 00:25:59,969
И это, я думаю,
когда мы решили посмотреть
498
00:25:59,971 --> 00:26:02,625
если мы сможем получить немного
дополнительная информация
499
00:26:02,645 --> 00:26:04,073
относительно того, кем может быть эта сущность.
500
00:26:04,075 --> 00:26:07,376
Итак, я связался с другом
друга
501
00:26:07,378 --> 00:26:09,078
друга друга,
502
00:26:09,080 --> 00:26:12,113
и я сказал: «Я хочу, чтобы этот человек
приехать, типа..."
503
00:26:12,115 --> 00:26:13,735
Никто из тех, кто меня знает».
504
00:26:15,785 --> 00:26:18,787
Экстрасенс по дому прошелся,
505
00:26:18,789 --> 00:26:22,858
а потом он начал получать,
типа, это действительно странное чувство.
506
00:26:22,860 --> 00:26:25,661
Марлен:
Он пошел прямо к машине,
507
00:26:25,663 --> 00:26:27,763
и он говорит: «Есть что-то
об этой машине».
508
00:26:27,765 --> 00:26:31,533
И я подумал, знаешь,
«Ну да, это старая машина».
509
00:26:36,005 --> 00:26:38,440
И он, типа, кружил
вокруг него,
510
00:26:38,442 --> 00:26:41,710
и он, по сути, через некоторое время,
он говорит, ты знаешь,
511
00:26:41,712 --> 00:26:45,981
«Там что-то очень плохое
прикреплен к этой машине».
512
00:26:45,983 --> 00:26:48,617
РАССКАЗЧИК: Марлен и Генри.
наконец-то получил подтверждение
513
00:26:48,619 --> 00:26:52,187
что сущность, владеющая
их машина была настоящей.
514
00:26:52,189 --> 00:26:55,391
Марлен: Он говорит: «Это
очень жестокая личность»
515
00:26:55,393 --> 00:26:58,994
потому что этот парень в жизни,
был ужасным человеком.
516
00:26:58,996 --> 00:27:02,798
«И теперь, после смерти,
он такой же или хуже».
517
00:27:02,800 --> 00:27:06,835
Если этот человек
очень воинственный, очень злой,
518
00:27:06,837 --> 00:27:08,870
в зависимости от того, что они сделали
в их жизни,
519
00:27:08,872 --> 00:27:12,541
они сохранят это как часть
о том, кем они являются, как энергетическое путешествие.
520
00:27:12,543 --> 00:27:15,044
Они сохранят эту часть и
нанести это кому-то другому
521
00:27:15,046 --> 00:27:16,679
потому что у них есть
возможность
522
00:27:16,681 --> 00:27:19,515
нанести больше чего
они делали в этом мире.
523
00:27:19,517 --> 00:27:21,750
Если они смогут это сделать
в физическом мире и уйти
524
00:27:21,752 --> 00:27:23,685
и идти в духе
и сделать то же самое,
525
00:27:23,687 --> 00:27:24,920
они воспользуются преимуществом
этого.
526
00:27:24,922 --> 00:27:25,988
Они этим воспользуются,
527
00:27:25,990 --> 00:27:29,157
и они сделают
жизнь этого человека ад.
528
00:27:29,159 --> 00:27:32,361
Генри: Он рассказал мне машину.
выглядело так, будто его украли,
529
00:27:32,363 --> 00:27:34,963
и парень, который это взял
возможно, его преследовали полицейские.
530
00:27:34,965 --> 00:27:37,799
Это могло быть типа
кто-то из мотоциклетной банды
531
00:27:37,801 --> 00:27:41,604
и что он мог быть
убит именно в этой машине
532
00:27:41,606 --> 00:27:47,710
и что у него есть, типа,
мстительная хватка больше ко мне
533
00:27:47,712 --> 00:27:51,025
потому что я бывший полицейский.
534
00:27:51,045 --> 00:27:52,781
Дальше будет только хуже
535
00:27:52,783 --> 00:27:54,683
если бы мы ничего не сделали
об этом.
536
00:27:59,756 --> 00:28:02,958
Он сделал большое благословение
о доме и машине...
537
00:28:02,960 --> 00:28:06,829
Помазание маслами, молитвы,
Мудрец, назови это.
538
00:28:06,831 --> 00:28:10,966
Иногда ты говоришь: «Знаешь,
что? Это очень много чуши.»
539
00:28:10,968 --> 00:28:13,868
Ммм-ммм. Я видел это воочию.
540
00:28:13,870 --> 00:28:16,571
Это чертовски реально.
541
00:28:26,849 --> 00:28:30,852
РАССКАЗЧИК: Генри и Марлен были
с облегчением узнал, что машину помыли,
542
00:28:30,854 --> 00:28:34,990
но уходящий дух имел
последний трюк в рукаве.
543
00:28:50,361 --> 00:28:52,628
РАССКАЗЧИК:
Генри и Марлен
544
00:28:52,630 --> 00:28:55,832
очистил от злого духа
у которых была их машина,
545
00:28:55,834 --> 00:28:59,669
но испытание
еще не совсем закончился.
546
00:28:59,671 --> 00:29:04,207
[ ДВИГАТЕЛЬ ТРЕВЕТ ]
547
00:29:04,209 --> 00:29:05,509
И тогда, конечно же,
548
00:29:05,511 --> 00:29:06,610
когда я пошел начинать это
на следующий день не завелась.
549
00:29:06,612 --> 00:29:08,979
РАССКАЗЧИК:
Машина больше никогда не заводится,
550
00:29:08,981 --> 00:29:12,349
и ни один механик никогда не будет
сможете это исправить.
551
00:29:12,351 --> 00:29:14,431
Марлен: И я подумала:
"Ты шутишь, что ли?"
552
00:29:14,451 --> 00:29:16,153
И вот эта машина завелась
просто отлично.
553
00:29:16,155 --> 00:29:17,811
И я сказал:
«Ты шутишь?»
554
00:29:17,831 --> 00:29:19,389
И он идет,
«Он мертв. Ничего».
555
00:29:19,391 --> 00:29:23,293
Я спросил: «Ты уверен?»
«Это не работает».
556
00:29:23,295 --> 00:29:25,161
Генри: Следующая машина, которую я получу.
557
00:29:25,163 --> 00:29:28,571
это будет Линкольн 66-го года
с самоубийственными дверями,
558
00:29:28,591 --> 00:29:29,099
и я собираюсь его очистить
559
00:29:29,101 --> 00:29:32,903
прежде чем я возьму это
из дилерского центра.
560
00:29:35,707 --> 00:29:39,242
Генри Пеллисер мучился
на захваченной машине.
561
00:29:39,244 --> 00:29:42,412
Когда семья Мэлоун столкнулась с
демоническая атака,
562
00:29:42,414 --> 00:29:46,049
мотоцикл с привидениями был бы
ключ к их спасению.
563
00:29:53,491 --> 00:29:57,871
МУЖЧИНА:
История 24, возьмите одну, маркер.
564
00:29:57,891 --> 00:29:59,630
[Гром грохотает]
565
00:29:59,632 --> 00:30:02,966
Это был март 1992 года,
566
00:30:02,968 --> 00:30:06,621
и мы с мужем купили
наш первый дом.
567
00:30:06,641 --> 00:30:09,406
Мы были взволнованы
начать самостоятельно.
568
00:30:09,408 --> 00:30:13,043
Это было просто очень хорошее место
чтобы наши дети выросли
569
00:30:13,045 --> 00:30:16,061
и растить детей и все такое.
570
00:30:16,081 --> 00:30:19,015
Мои друзья продолжали дразнить, говоря:
«Новый дом, новый ребенок».
571
00:30:19,017 --> 00:30:24,421
Мы сказали «нет», и, о чудо,
появился сын номер три.
572
00:30:24,423 --> 00:30:26,522
Здоровье Дэйва было довольно хорошим
когда мы переехали.
573
00:30:26,524 --> 00:30:28,358
я бы сказал около года
или через два,
574
00:30:28,360 --> 00:30:33,096
это просто вышло из маргинального
очень плохо.
575
00:30:33,098 --> 00:30:36,033
РАССКАЗЧИК: Дэйв боролся
с астмой большую часть своей жизни,
576
00:30:36,035 --> 00:30:38,668
но после третьего сына пары
родился,
577
00:30:38,670 --> 00:30:41,872
Здоровье Дэйва быстро ухудшилось.
578
00:30:41,874 --> 00:30:45,309
И в результате я надел
список на трансплантацию легких.
579
00:30:45,311 --> 00:30:47,077
И я думал, что умру.
580
00:30:47,079 --> 00:30:48,011
[ НЮХАЕТ ]
581
00:30:48,013 --> 00:30:49,794
РАССКАЗЧИК: Но болезнь Дэйва
582
00:30:49,878 --> 00:30:53,091
это было не единственное
семье пришлось беспокоиться.
583
00:30:53,111 --> 00:30:55,918
Их новым домом стал
хранящий свои собственные тайны.
584
00:30:59,490 --> 00:31:01,851
Мое здоровье началось
идти под гору.
585
00:31:01,871 --> 00:31:04,995
Мне начали сниться сны,
и они стали более интенсивными.
586
00:31:04,997 --> 00:31:06,663
РАССКАЗЧИК: Это был не сон.
587
00:31:06,665 --> 00:31:10,434
Это был повторяющийся кошмар
который был у Дэйва в детстве.
588
00:31:10,436 --> 00:31:12,569
Теперь это преследовало его
как взрослый.
589
00:31:14,605 --> 00:31:18,141
Я не из тех, кого легко пугать.
590
00:31:18,143 --> 00:31:19,977
Это заставило меня опасаться за свою жизнь.
591
00:31:19,979 --> 00:31:23,391
[СТУК]
592
00:31:23,411 --> 00:31:24,314
И оно вошло через дверь.
593
00:31:29,187 --> 00:31:33,690
У него ужасный запах,
это невероятно.
594
00:31:35,126 --> 00:31:38,295
И его дыхание просто заставит
хочется подавиться и вырвать.
595
00:31:38,297 --> 00:31:43,033
Его кожа была вся искажена,
как будто это было в огне.
596
00:31:43,035 --> 00:31:47,370
Это давило на меня в
кровать и пытался меня задушить.
597
00:31:47,372 --> 00:31:49,640
[Неразборчивый шёпот]
598
00:31:49,642 --> 00:31:51,675
Я проснулся очень быстро.
599
00:31:51,677 --> 00:31:54,701
Я должен был остановить это.
600
00:31:53,812 --> 00:31:57,180
Я не знал точно
что происходит,
601
00:31:57,182 --> 00:31:59,421
но я знал, что вижу.
602
00:31:59,441 --> 00:32:00,984
Он кричал во сне.
603
00:32:00,986 --> 00:32:04,086
Он дрался во сне.
604
00:32:03,821 --> 00:32:06,056
РАССКАЗЧИК:
Демон проходил через
605
00:32:06,058 --> 00:32:08,225
из снов Дэйва
в его реальность.
606
00:32:08,227 --> 00:32:12,396
Их дом не был безопасным местом
больше.
607
00:32:12,398 --> 00:32:14,197
СИНДИ:
Его прижали к кровати.
608
00:32:14,199 --> 00:32:16,633
Это было похоже на тело
лежал на нем сверху,
609
00:32:16,635 --> 00:32:18,968
и это просто утяжелило его
в кровать.
610
00:32:20,371 --> 00:32:22,839
Вставать!
611
00:32:22,841 --> 00:32:24,274
После той ночи,
612
00:32:24,276 --> 00:32:28,178
мы оба знали это...
613
00:32:28,180 --> 00:32:34,117
Что-то зловещее было
нападая на него.
614
00:32:34,119 --> 00:32:36,486
[СМЕХ]
615
00:32:36,488 --> 00:32:39,322
РАССКАЗЧИК: Семья пыталась
жить нормальной семейной жизнью,
616
00:32:39,324 --> 00:32:41,924
но они не смогли убежать
их нежеланный гость.
617
00:32:41,926 --> 00:32:44,694
Потом я начал видеть вещи
618
00:32:44,696 --> 00:32:49,099
это сделало это кристально ясным для меня
619
00:32:49,101 --> 00:32:51,167
что было что-то
происходит
620
00:32:51,169 --> 00:32:53,236
это было больше, чем кошмары.
621
00:32:57,474 --> 00:32:59,176
Боже мой.
622
00:33:01,446 --> 00:33:03,546
Я чувствовал себя как змея.
623
00:33:03,548 --> 00:33:06,416
Это был ужас.
624
00:33:06,418 --> 00:33:09,885
Я понятия не имею, как это
возможно, но это произошло.
625
00:33:09,887 --> 00:33:12,321
И если бы это шло
случиться с кем-то,
626
00:33:12,323 --> 00:33:14,457
Я не хотел, чтобы это произошло
моей жене,
627
00:33:14,459 --> 00:33:16,226
и я не хотел, чтобы это произошло
моим детям.
628
00:33:16,228 --> 00:33:18,094
Дэйв разозлился.
629
00:33:18,096 --> 00:33:19,891
И он решил
630
00:33:19,911 --> 00:33:22,865
он не собирался позволять этой штуке
иметь власть над ним больше
631
00:33:22,867 --> 00:33:24,267
и он собирался с этим бороться.
632
00:33:27,311 --> 00:33:28,538
Когда мы пошли спать
той ночью,
633
00:33:28,540 --> 00:33:30,941
Я знал, что начинается
произойти.
634
00:33:30,943 --> 00:33:34,578
РАССКАЗЧИК: Синди услышала
ее муж ругается наверху.
635
00:33:34,580 --> 00:33:37,213
Дэйв столкнулся лицом к лицу
со своим демоном,
636
00:33:37,215 --> 00:33:38,648
и он не отступал.
637
00:33:38,650 --> 00:33:42,121
Он хотел вернуть себе дом.
638
00:33:42,141 --> 00:33:45,021
Дело на другой стороне
дверь намеревалась причинить мне вред.
639
00:33:47,258 --> 00:33:52,262
Эта штука схватила меня.
Ааа!
640
00:33:52,264 --> 00:33:54,331
Марлен:
Я бегу вверх по ступенькам.
641
00:33:54,333 --> 00:33:56,591
Ааа!
642
00:33:56,611 --> 00:33:59,611
О боже. Боже мой.
643
00:33:59,631 --> 00:34:04,841
И я действительно видел его
перестать лежать на нашей кровати,
644
00:34:04,843 --> 00:34:06,442
а затем он поднялся в воздух.
645
00:34:06,444 --> 00:34:07,977
Генри:
Мне все это снится.
646
00:34:07,979 --> 00:34:10,080
Это не должно осуществиться
в реальность.
647
00:34:10,082 --> 00:34:12,582
Я должен проснуться, и
У меня не должно быть ничего при себе.
648
00:34:12,584 --> 00:34:13,316
Это мечта.
649
00:34:13,318 --> 00:34:15,185
Ну, это не так.
650
00:34:15,187 --> 00:34:17,254
РАССКАЗЧИК: Позже тем же вечером,
651
00:34:17,256 --> 00:34:20,523
Дэйв проснулся от жгучей боли.
через верхнюю часть тела.
652
00:34:29,366 --> 00:34:30,566
[ задыхаясь ]
653
00:34:32,003 --> 00:34:37,540
Генри: У меня шла кровь
как застрявшая свинья повсюду.
654
00:34:37,542 --> 00:34:44,548
У него было несколько царапин
повсюду...
655
00:34:44,550 --> 00:34:46,283
И их было трое.
656
00:34:46,285 --> 00:34:50,954
Что это с ним сделало?
657
00:34:50,956 --> 00:34:53,857
РАССКАЗЧИК:
Теперь были вещественные доказательства
658
00:34:53,859 --> 00:34:56,325
демонического присутствия
в их доме,
659
00:34:56,327 --> 00:34:57,661
и Синди была в ужасе.
660
00:34:57,663 --> 00:35:02,241
Но Дэйв сопротивляется
имел неожиданный результат.
661
00:35:02,261 --> 00:35:04,133
И это прекратилось.
662
00:35:04,135 --> 00:35:05,302
Это остановилось.
663
00:35:05,304 --> 00:35:07,437
Были
больше никаких физических атак.
664
00:35:07,439 --> 00:35:09,873
Кошмар прекратился.
665
00:35:09,875 --> 00:35:14,371
Когда этот человек сражается
и хочет уйти оттуда
666
00:35:14,391 --> 00:35:15,845
и хочет от этого избавиться
667
00:35:15,847 --> 00:35:20,431
и имеет такое намерение
выход из этой ситуации,
668
00:35:20,451 --> 00:35:22,118
вот тогда дух теряет
его сила.
669
00:35:22,120 --> 00:35:26,055
Марлен: Здоровье Дэйва...
Казалось, он стабилизировался.
670
00:35:26,057 --> 00:35:27,891
Я не хочу сказать, что я выиграл
671
00:35:27,893 --> 00:35:31,061
потому что я не думаю
есть такая вещь, как победа.
672
00:35:31,063 --> 00:35:31,928
Я выжил.
673
00:35:33,297 --> 00:35:35,098
Но это был еще не конец.
674
00:35:35,100 --> 00:35:39,535
Это было начало другого
глава, которая была не очень хорошей.
675
00:35:50,822 --> 00:35:52,722
РАССКАЗЧИК: Семья Мэлоун.
676
00:35:52,724 --> 00:35:56,846
успешно избавились от своего дома
злой сущности
677
00:35:56,866 --> 00:35:59,216
и были наконец
жить нормальной жизнью.
678
00:35:59,236 --> 00:36:02,299
Но это был еще не конец.
679
00:36:02,301 --> 00:36:06,503
Это было начало другого
глава, которая была не очень хорошей.
680
00:36:06,505 --> 00:36:10,374
В сентябре 2012 года
681
00:36:10,376 --> 00:36:13,176
наш средний сын Зак,
скончался.
682
00:36:14,345 --> 00:36:18,782
РАССКАЗЧИК: Зак трагически погиб.
в своем доме в возрасте 21 года.
683
00:36:18,784 --> 00:36:21,918
Я всегда твердо верил в это
это был просто несчастный случай,
684
00:36:21,920 --> 00:36:24,187
что он что-то делал
что ему не следовало этого делать,
685
00:36:24,189 --> 00:36:25,456
но всегда был вопрос
там.
686
00:36:25,458 --> 00:36:29,859
Был ли он настолько несчастен, что
он бы покончил с собой?
687
00:36:29,861 --> 00:36:33,664
РАССКАЗЧИК: Разбираясь с
потеря Зака,
688
00:36:33,666 --> 00:36:37,434
существо, которое дремало
вернулся в дом...
689
00:36:37,436 --> 00:36:40,604
Или так казалось.
690
00:36:40,606 --> 00:36:41,705
Дэйв спустился вниз.
691
00:36:41,707 --> 00:36:43,774
Он всегда был первым
чтобы встать.
692
00:36:43,776 --> 00:36:44,875
Он начинает готовить кофе.
693
00:36:44,877 --> 00:36:46,310
Он прошел на кухню.
694
00:36:48,746 --> 00:36:50,180
Генри:
Все двери были открыты.
695
00:36:50,182 --> 00:36:51,581
Я имею в виду, всё...
696
00:36:51,583 --> 00:36:54,785
Холодильник, духовка,
бройлер.
697
00:37:00,925 --> 00:37:06,429
И, очевидно, это не
нормальная вещь, куда можно зайти.
698
00:37:11,276 --> 00:37:12,336
И это было почти так:
699
00:37:12,338 --> 00:37:14,371
«Давай.
Этого не может быть».
700
00:37:14,373 --> 00:37:15,906
Мы думаем что-то...
701
00:37:15,908 --> 00:37:19,243
Мол, наши умы начинают
подшутить над нами или что-то в этом роде.
702
00:37:22,947 --> 00:37:24,815
Генри: Я был на кухне.
получить тарелку хлопьев,
703
00:37:24,817 --> 00:37:27,150
и я пошел в один кабинет
слева от меня,
704
00:37:27,152 --> 00:37:28,886
и я не мог найти миску
достаточно большой,
705
00:37:28,888 --> 00:37:31,855
поэтому я пошел в кабинет
прямо надо мной.
706
00:37:34,359 --> 00:37:36,627
Я сказал: «Я не знаю.
Я тут начинаю сходить с ума"
707
00:37:36,629 --> 00:37:39,028
потому что этого не может быть
происходит».
708
00:37:45,269 --> 00:37:47,303
Ну и переломный момент
для меня было...
709
00:37:47,305 --> 00:37:50,407
Мы спустились однажды утром
и все наши стулья для столовой
710
00:37:50,409 --> 00:37:54,211
были сложены сверху
стола.
711
00:37:56,314 --> 00:38:02,152
[Неразборчивый шёпот]
712
00:38:02,154 --> 00:38:04,921
Будь эти вещи
были связаны
713
00:38:04,923 --> 00:38:09,836
сущности из моего прошлого,
714
00:38:09,856 --> 00:38:11,595
Я не знаю.
715
00:38:11,597 --> 00:38:14,556
Было что-то
очень зловеще происходит.
716
00:38:14,576 --> 00:38:15,833
Знаешь, даже для
нормальный человек,
717
00:38:15,835 --> 00:38:17,935
складываем их вот так
потребовалось некоторое усилие.
718
00:38:17,937 --> 00:38:20,570
Итак, если что бы это ни было
имеет на это право,
719
00:38:20,572 --> 00:38:23,316
тогда на что оно способно?
720
00:38:23,336 --> 00:38:27,444
Марлен:
Я провел небольшое исследование,
721
00:38:27,446 --> 00:38:30,213
и это привело меня к людям,
группа, которая называлась
722
00:38:30,215 --> 00:38:34,251
искатели света паранормальные явления
резолюции.
723
00:38:34,253 --> 00:38:36,920
Нам звонят и мы приходим
724
00:38:36,922 --> 00:38:39,857
и постарайся помочь семье
вернуть свою жизнь в нормальное русло,
725
00:38:39,859 --> 00:38:43,394
двигайте духом дальше,
пересечь человеческие души,
726
00:38:43,396 --> 00:38:46,196
и все, что нам действительно нужно
делать
727
00:38:46,198 --> 00:38:49,566
чтобы дать семье мир
и снова тишина в их доме.
728
00:38:51,836 --> 00:38:53,971
Стив один
моих психических медиумов.
729
00:38:53,973 --> 00:38:56,240
Стив может видеть и говорить
духам.
730
00:38:59,911 --> 00:39:01,378
Мы знали сразу
731
00:39:01,380 --> 00:39:03,847
это что-то
здесь определенно было неладно.
732
00:39:03,849 --> 00:39:12,421
Он почувствовал это глубокое желание
пересесть на этот мотоцикл.
733
00:39:13,491 --> 00:39:16,894
Мотоцикл моего сына Закари.
это Харлей.
734
00:39:16,896 --> 00:39:18,962
Это была его радость.
735
00:39:22,167 --> 00:39:24,567
У них не было
любую предварительную информацию о том,
736
00:39:24,569 --> 00:39:26,169
знаешь... насколько они знали,
737
00:39:26,171 --> 00:39:28,204
это могло быть
мой мотоцикл.
738
00:39:30,808 --> 00:39:32,809
МЕЙТЛЕНД:
Его это привлекло.
739
00:39:32,811 --> 00:39:35,446
Он не был уверен точно
почему в то время.
740
00:39:35,448 --> 00:39:38,582
Но он сказал
что как только он доберется до этого,
741
00:39:38,584 --> 00:39:42,436
он сказал, что у него было это чувство и
эмоции, проходящие через него.
742
00:39:42,456 --> 00:39:44,020
Он как бы раскрылся
743
00:39:44,022 --> 00:39:46,590
туда, где Закари типа
пришел к нему,
744
00:39:46,592 --> 00:39:48,525
и вот тогда, видимо,
745
00:39:48,527 --> 00:39:51,394
Закари сказал ему
извиниться перед нами за,
746
00:39:51,396 --> 00:39:54,464
знаешь, он делает то, что сделал
покинуть нас.
747
00:39:54,466 --> 00:39:55,732
РАССКАЗЧИК: Стив почувствовал
748
00:39:55,734 --> 00:39:58,802
что дух Зака заперся
на свой любимый мотоцикл
749
00:39:58,804 --> 00:40:01,872
чтобы держать его привязанным
в дом семьи.
750
00:40:05,477 --> 00:40:07,243
Он начал говорить,
751
00:40:07,245 --> 00:40:10,948
и слова, которые вышли из
его рот больше не принадлежал ему.
752
00:40:10,950 --> 00:40:13,417
Слова, которые вышли
его рта принадлежали Заку.
753
00:40:13,419 --> 00:40:15,819
[Неразборчивый шёпот]
754
00:40:15,821 --> 00:40:18,689
Часть меня почувствовала облегчение
в том, что, знаете ли,
755
00:40:18,691 --> 00:40:22,392
Я все время знал, что он не
попытаться причинить себе вред намеренно.
756
00:40:22,394 --> 00:40:29,199
И единственная причина
что нам больше не причинили вреда
757
00:40:29,201 --> 00:40:31,835
чем мы уже были
было потому, что
758
00:40:31,837 --> 00:40:36,006
Зак был защитником
его друзей и его семьи.
759
00:40:38,276 --> 00:40:40,344
РАССКАЗЧИК:
По словам экстрасенса,
760
00:40:40,346 --> 00:40:42,376
нападения на Дэйва прекратились
761
00:40:42,396 --> 00:40:43,747
потому что дух его мертвого сына
762
00:40:43,749 --> 00:40:47,584
защищал
он и дом его семьи.
763
00:40:47,586 --> 00:40:52,389
не хотел его
придется пройти через это.
764
00:40:52,391 --> 00:40:56,026
Я хотел этой плохой вещи
и зло уйти
765
00:40:56,028 --> 00:40:58,228
чтобы он мог быть спокоен,
ты знаешь.
766
00:40:58,230 --> 00:41:02,365
МУЖЧИНА: [ЭХО] «Он будет
утешит все пустыни ее».
767
00:41:02,367 --> 00:41:05,002
И он сделает ее пустыней
как Иден
768
00:41:05,004 --> 00:41:07,470
"и ее пустыня
как сад Господень».
769
00:41:07,472 --> 00:41:11,996
[Неразборчивый шёпот]
770
00:41:12,016 --> 00:41:14,678
И вот тогда мы решили
пора убрать эту штуку,
771
00:41:14,680 --> 00:41:17,716
пора убираться отсюда.
772
00:41:17,736 --> 00:41:19,583
[ ШЕП ПРОДОЛЖАЕТСЯ ]
773
00:41:19,585 --> 00:41:24,454
«Услышьте меня, народ мой,
и внемли мне.
774
00:41:24,456 --> 00:41:26,857
О, моя нация».
775
00:41:30,361 --> 00:41:32,029
[ Свист ]
776
00:41:32,031 --> 00:41:34,431
«Вы, ищущие Господа,
777
00:41:34,433 --> 00:41:40,571
смотреть на скалу
откуда вы высечены».
778
00:41:44,675 --> 00:41:47,477
[ГЛУБОКИЙ ГОЛОС ГОВОРИТ
НЕРАЗРЯТНО]
779
00:41:47,479 --> 00:41:52,381
[ Рычание существ ]
780
00:41:52,383 --> 00:41:54,417
[ ЗВОНКИ КОЛОКОЛЬЧИКА ]
781
00:41:58,556 --> 00:42:04,427
Злой дух, который был здесь
пропал.
782
00:42:04,429 --> 00:42:07,831
После того, как эта сущность ушла,
783
00:42:07,833 --> 00:42:12,936
у нас был холодный порыв ветра
пройти.
784
00:42:12,938 --> 00:42:15,204
[ШИПЕНИЕ ВОЗДУХА]
785
00:42:15,206 --> 00:42:18,375
Это было... Это было очень...
786
00:42:18,377 --> 00:42:19,876
Это был очень трогательный момент
787
00:42:19,878 --> 00:42:21,878
и тот, который ты мог бы
физически чувствовать,
788
00:42:21,880 --> 00:42:25,088
не только эмоционально.
[ задыхаясь ]
789
00:42:28,653 --> 00:42:32,789
Когда дух покидает комнату,
наступит внезапное спокойствие.
790
00:42:32,791 --> 00:42:35,225
Это почти как
в комнате нет шума.
791
00:42:35,227 --> 00:42:36,660
Просто оглушительная тишина.
792
00:42:39,196 --> 00:42:45,602
[ГОЛОС СЛОМАЕТСЯ]
и я почувствовал поцелуй на своей щеке.
793
00:42:45,604 --> 00:42:47,437
[Вздыхает]
794
00:42:47,439 --> 00:42:51,666
И это был он.
795
00:42:51,686 --> 00:42:55,812
[ НЮХАЕТ ]
796
00:42:55,814 --> 00:43:01,217
Это была самая сильная вещь
Я никогда в жизни не чувствовал.
797
00:43:01,219 --> 00:43:03,687
Я имею в виду, я знаю, что мой сын со мной.
798
00:43:03,689 --> 00:43:06,823
Он всегда будет со мной.
799
00:43:06,825 --> 00:43:09,526
Но знать это,
800
00:43:09,528 --> 00:43:12,536
даже с другой стороны,
801
00:43:12,556 --> 00:43:18,035
что он все еще у нас.
802
00:43:18,037 --> 00:43:19,469
Я в порядке.
803
00:43:19,471 --> 00:43:24,173
Ничего не случилось...
Ничего.
804
00:43:24,175 --> 00:43:25,508
Единственный стук в дверь
805
00:43:25,510 --> 00:43:27,477
дети из района
стучать в дверь,
806
00:43:27,479 --> 00:43:28,478
и все.
807
00:43:28,480 --> 00:43:30,680
Вот так
мы хотим сохранить это.